-
1 unbeherrscht
I Adj. Person: lacking in self-control; Äußerung, Reaktion etc.: uncontrolled; unbeherrscht sein have no self-controlII Adv. handeln etc.: without self-control; losbrüllen etc.: without restraint; essen etc.: auch greedily* * *unruled; uncontrollable; inordinate; unrestrained; uncontrolled; ungoverned* * *ụn|be|herrscht1. adjReaktion, Handlung, Bewegung uncontrolled; Mensch lacking self-control; (= gierig) greedy2. advessen greedily* * *un·be·herrscht[ˈʊnbəhɛrʃt]▪ \unbeherrscht sein to lack self-controlII. adv1. (ohne Selbstbeherrschung) in an uncontrolled manner [or way], without self-control, intemperately form2. (gierig) greedily* * *1.Adjektiv uncontrolled; intemperate, wild <reaction, behaviour, remark>2.adverbial without any self-control* * *A. adj Person: lacking in self-control; Äußerung, Reaktion etc: uncontrolled;unbeherrscht sein have no self-controlB. adv handeln etc: without self-control; losbrüllen etc: without restraint; essen etc: auch greedily* * *1.Adjektiv uncontrolled; intemperate, wild <reaction, behaviour, remark>2.adverbial without any self-control* * *adj.ungoverned adj.unrestrained adj. -
2 hemmungslos
Adj. (skrupellos) unscrupulous; (ungezügelt) unrestrained; hemmungslos sein (ohne Skrupel) auch have no scruples; (ohne Scham) have no sense of shame* * *uncontrolled; unarrested* * *hẹm|mungs|los1. adj(= rückhaltlos) unrestrained; (= skrupellos) unscrupulous2. advbrüllen, schreien, jubeln, weinen without restraint; sich hingeben, genießen wantonly; foltern, töten without consciencejdn hemmungslos machen — to remove sb's inhibitions
* * *1) (shameless: an abandoned young woman.) abandoned2) (too ready to satisfy one's own desires: self-indulgent habits/behaviour.) self-indulgent* * *hem·mungs·losI. adj1. (zügellos) uncontrolled, unrestrained2. (skrupellos) unscrupulousII. adv1. (zügellos) unrestrainedly, without restraint2. (skrupellos) unscrupulously* * *1. 2.adverbial unrestrainedly; without restraint; <cry, laugh, scream> uncontrollably; (skrupellos) unscrupulously* * ** * *1. 2.adverbial unrestrainedly; without restraint; <cry, laugh, scream> uncontrollably; (skrupellos) unscrupulously* * *adj.fearless adj.unarrested adj.uninhibited adj.unscrupulous adj.
См. также в других словарях:
uncontrolled — [[t]ʌ̱nkəntro͟ʊld[/t]] 1) ADJ GRADED: ADJ n, ADJ after v, v link ADJ If you describe someone s behaviour as uncontrolled, you mean they appear unable to stop it or to make it less extreme. His uncontrolled behavior disturbed the entire class...… … English dictionary
uncontrolled — un|con|trolled [ˌʌnkənˈtrəuld US ˈtrould] adj uncontrolled emotions or behaviour continue because you are not trying to stop them ▪ uncontrolled weeping … Dictionary of contemporary English
uncontrolled — adjective uncontrolled emotions or behaviour continue because you are not trying to stop or control them: uncontrolled weeping … Longman dictionary of contemporary English
rampage — I UK [ræmˈpeɪdʒ] / US verb [intransitive] Word forms rampage : present tense I/you/we/they rampage he/she/it rampages present participle rampaging past tense rampaged past participle rampaged to behave in an uncontrolled way, especially when this … English dictionary
rampage — [ræmˈpeɪdʒ] verb [I] I to behave in an uncontrolled way, damaging property over a wide area II noun [C] rampage [ˈræmpeɪdʒ] uncontrolled behaviour involving damage to property … Dictionary for writing and speaking English
wild animal — noun a) Any animal living in a natural, undomesticated state. b) One exhibiting uncontrolled behaviour (figurative use) … Wiktionary
bacchanalian — bac|cha|na|li|an Bacchanalian [ˌbækəˈneıliən] adj literary [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: bacchanalis of Bacchus ] a bacchanalian party involves a lot of alcohol, sex, and uncontrolled behaviour ▪ a bacchanalian orgy … Dictionary of contemporary English
Dionysus — Di|o|ny|sus in Greek ↑mythology, the god of wine and ↑fertility. He is usually connected with uncontrolled behaviour involving lots of drinking, parties, and sex. In Roman mythology his name is ↑Bacchus … Dictionary of contemporary English
eppy — n British an instance of uncontrolled behaviour, fury, tantrum. The shortening of epilep tic fit has been part of playground par lance since at least the 1980s. ► He threw an absolute eppy when he found out … Contemporary slang
riotous — adjective 1》 marked by or involving public disorder. ↘involving wild and uncontrolled behaviour. 2》 having a vivid, varied appearance. Derivatives riotously adverb riotousness noun … English new terms dictionary
bacchanalian — adjective literary a bacchanalian party, celebration etc involves alcohol, sex, and uncontrolled behaviour: a bacchanalian orgy … Longman dictionary of contemporary English